2022年5月11日下午,应用翻译研究所通过腾讯会议APP举行了本学期第二次翻译沙龙活动。本次沙龙由研究所副所长张佑明副教授主持。
本次活动主要围绕老师们关心的项目申报和论文写作展开。张佑明副教授首先强调了项目申报在论文发表和职称评定方面的重要作用,鼓励研究所的老师们积极申报各类项目和课题,同时能基于成功申报的项目和课题,撰写出高质量的论文。
在论文写作讨论环节,殷昊老师提出了自己在法律翻译研究方面的困惑,贾文波教授提出了自己的观点并给予了详细的指导,张佑明老师希望研究所内对法律翻译有兴趣的老师组成研究小组,共同攻关,争取在这方面的研究有所收获。
此外,大家还就中国网络小说翻译,多模态翻译等主题各抒己见,进行了积极、热烈而深入的讨论。应用翻译研究所冀望通过沙龙活动,触发老师们的科研灵感,明确大家的研究方向,拓展大家的研究思路,促进年轻教师在科研上早出成果,出好成果。